خانه فیروزه

نام: خانه فیروزه کارفرما: آقای رمضان‌تبار موقعیت: بابل_بندپی کاربری: مسکونی مساحت: 400 مترمربع سال: 1403 تقسیمات چهار بخشی جهان در کیهان شناختی سنتی از یک سو و از سوی دیگر تصورات کـهنی که زمین را به چهارتاقی تشبیه کـرده و در عین توجه به چـهار سوی عالم به مرکز نیز توجه ویژه ای داشته است مارا بر آن داشت تا از الگوی چهارصـفه استفـاده کـنیم. طـرح چهـار صـفه که بـه خـوبی با ذات معمـاری ایـران منطـبق شـده بـود؛ عـلاوه بر آنـکه بـه کـارکرد های گـونـاگون پاســخ مثبـت مـی‌داد؛ نیـاز های اقـلیمـی و محیطـی سـازندگان را نیز به شـایستـگی بـرآورده می‌کرد. با استفـاده از ایـده بادگیر در این پروژه تلاش کردیم به تهویه طبیعی هوا به طرز قابل توجهی کمک کنیم و با توجه به اقلیم منطقه، جبهه غربی بنا را به گونه ای که از لحاظ فرم، فضا و عملکرد به پروژه آسیبی وارد نشود؛ مدیریت کنیم و با توجه به روح الـگوی چهارصفه محل ورود نـور را در مرکز بنا قرار دادیم و سوی آن را به سـمت شرق نهادیم تا هم محل ورود ‌نــور باشد؛ هم زندگـــی.

Project: Firoozeh House Client: Mr.Ramzan Tabar Location: Babol_Bandpey Functional: Residential Area: 400 m2 Year: 2024 The fourfold division of the world in traditional cosmology, along with ancient conceptions that likened the earth to a structure with four arches—while paying special attention not only to the four directions but also to the central point—led us to employ the Chahar- Soffeh pattern. This scheme, which was well aligned with the essence of Iranian architecture, not only provided appropriate responses to diverse functional needs but also successfully fulfilled the builders’ climatic and environmental requirements. By incorporating the idea of the badgir (windcatcher) in this project, we sought to significantly enhance natural ventilation. Considering the regional climate, the western façade of the building was managed in such a way that the project’s form, space, and function would not be compromised. In keeping with the spirit of the Chahar- Soffeh model, the source of light was placed at the center of the building and oriented toward the east, so that it could serve both as the entrance of light and as the heart of life.

الاسم: بيت فيروزه صاحب العمل: السيد رمضان‌تبار الموقع: بابل ـ بندپي الاستخدام: سكني المساحة: 400 متر مربع السنة: 1403 إنّ التقسيم الرباعي للعالم في التصوّر الكوني التقليدي من جهة، ومن جهة أخرى التصوّرات القديمة التي شبّهت الأرض ببناءٍ ذي أربعة عقود، مع الالتفات إلى جهات العالم الأربع وإيلاء المركز أهميةً خاصة، دفعانا إلى استخدام نموذج «الأربع صُفّات». إنّ مخطط الأربع صُفّات، الذي انسجم على نحوٍ راسخ مع جوهر العمارة الإيرانية، لم يقتصر على الاستجابة الإيجابية للوظائف المتنوعة فحسب، بل لبّى كذلك الاحتياجات المناخية والبيئية للبنّائين على أكمل وجه. ومن خلال توظيف فكرة ملقف الهواء في هذا المشروع، سعينا إلى الإسهام بشكلٍ ملحوظ في التهوية الطبيعية للهواء. وبالنظر إلى مناخ المنطقة، قمنا بمعالجة الجهة الغربية من المبنى بطريقة لا تُلحق أي ضرر بالمشروع من حيث الشكل والفضاء والوظيفة. كما أنّنا، استنادًا إلى روح نموذج الأربع صُفّات، وضعنا موضع دخول الضوء في مركز المبنى، ووجّهناه نحو الشرق، ليكون في الوقت ذاته منفذًا للنور، ومنبعًا للحياة.